banner-happyst-patrickToday is St. Patrick’s Day, Irish celebration. I will always remember with love this day, this people and this beautiful country! Love Ireland!

We wish you a very lucky day, and lucky forever! Because today I’m Irish :)

Cheers !!!

3-01


promocaobanner

Quer ganhar um vale compras de R$ 100 pra gastar como quiser na loja KikaDigital ? E mais, o segundo e terceiro lugar também ganham (R$ 70 e R$ 50), e os ganhadores ainda levam o kit escolhido. Avisa azamigas…rs

Pra participar é muito simples, basta preencher o formulário com seu endereço de e-mail e votar abaixo no desenho que você acha que deve ser o próximo a ser criado pra loja? (fundo do mar, sereias, jardim)

seamermaid

garden*** CLIQUE PARA VER MAIOR ***

*** Os ganhadores serão anunciados no dia 04 de fevereiro (terça-feira) ***


IMG_1265

For those who do not know, I’ll explain here the reason for such absence. In October 2013, the most important little being in my life, my first baby, Olavo was born.

And since I am a company of one person, it would be impossible to manage  a newborn baby and my work. And after almost 4 months is still difficult.

So I say I’m coming back, but still at snail’s pace. My Brazilian shop at Elo7 have been reopened, but for the lack of time I won’t temporarily be accepting custom orders and color changes, sorry!

Soon I’ll have some news in stores!

Meanwhile, stay with a picture of my little one … how not to smile?

*** For instant downloads, buy from my shop: www.kikaesteves.com ***


Utterly_Bugged_cover_thumb__46726.1360169236.1280.1280Com muito orgulho, venho divulgar esta mais nova publicação. É a primeira vez que faço um livro completamente diferente do infantil, e foi uma experiência ótima e eu não vejo a hora de ver o resultado impresso em minhas mãos. O livro é em preto e branco e foi todo pintado em nanquim, apenas a capa em aquarela.

O livro se chama “Utterly Bugged” do autor Ken Tennessen:

“Sem saber que ele foi transportado de volta no tempo, o aposentado entomologista Amos Garruty aterrisa em um mundo biológico desconhecido para ele. Logo no início ele vê libélulas peculiares curar uma serpente ferida, uma superstição amplamente desmascarada. Logo as coisas tomam um rumo para o pior quando ele vê uma raia grande pássaro ósseo-dentado através de uma clareira na floresta. Ele está ciente de que esses gigantes voadores foram extintos milhões de anos atrás. Ele logo percebe que está sozinho. Durante sua luta frenética para retornar ao presente, ele é picado por mosquitos e, sem saber, contrai um vírus passado. Suas viagens que se seguiram nos Estados Unidos desencadearam uma trilha infernal de infecção. Como as pessoas ao longo de sua rota ficam doentes, ocorre a ele que ele pode ser o portador. Ele tenta evitar o contato, mas não sabe o que está realmente acontecendo. Suspeitando que as autoridades estão o caçando, ele foge para a América do Sul. Sua obsessão com as origens enigmáticas de insetos continua a crescer, levando a um encontro sobrenatural que sacode sua medula.”

chapter1small

chapter4small

 

 

 

 

 

 

 

 

With great pride, I have to disclose this newest publication. It’s the first time I do a book completely different from children’s books, and it was a great experience and I’m looking forward to see the result printed in my hands. The book is in black and white and it was all painted in ink, just the cover in watercolor.

The book is called “Utterly Bugged” by the author Ken Tennessen

“Unaware that he has been transported back in time, retired entomologist Amos Garruty lands in a biological world unknown to him. Early on he sees peculiar dragonflies cure an injured snake, a superstition long debunked. Things soon take a turn for the worse when he sees a large bony-toothed bird streak through a clearing in the rainforest. He is aware that these flightless giants went extinct millions of years ago. He soon realizes he is alone. During his frantic struggle to return to the present, he is bitten by mosquitoes and unknowingly contracts a bygone virus. His ensuing travels in the United States unleash a hellish trail of infection. As people along his route get sick, it dawns on him that he might be a carrier. He tries to avoid contact, but is unsure what is really happening. Suspecting that authorities are hunting him, he flees to South America. His obsession with the enigmatic origins of insects continues to escalate, leading to a supernatural encounter that shakes him to his core. ”

BUY HERE / COMPRE AQUI


Mais uma ilustra pra tag “roubadas de viagem” no blog da Ana Lu – Oxente Menina.
A história é hilária e você pode conferir clicando AQUI
 
Another illustration to ” trap trips” in Ana Lu´s blog – Oxente Menina.
The history is hilarious and you can check it HERE


Agora alguns cartões de uma série que estou criando, todos com a personagem gracinha, a menininha Indiana Preity.

Now some cards from a series I’m creating, all of them with a cute character, the little Indian girl called Preity.

 

 

 

 

 

 

 


Muito tempo sem atualizar o blog, correria com trabalho e mudaça de casa o/. Vou começar pela série “Extra Extra” do poeta Daniel Minchoni.

Long time with no blog updatings, running with work and moving out to a new house o /. I’ll start with the series “Extra Extra” of the poet Daniel Minchoni.


Ilustração antiga, mas se enquadra perfeitamente no tema dessa semana do Illustration friday ” Mysterious”

Old Illustration, but it perfectly fits into this week theme of  Illustration Friday “Mysterious”